Terjemahan Lirik Lagu Hold - Winner
Artist : Winner
Judul Lagu : Winner
Album : Pre-Release Single '뜸'
Label : YG Entertainment
Lirik Lagu "Hold (뜸) Lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari Winner. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label YG Entertainment. Berikut kutipan lirik lagunya "Setrika Setrika Setrika Setrika Aku tahu semuanya tapi aku akan menahannya, aku akan menunggu Seperti itulah rasanya saat aku merasa lapar …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Hold yang dinyanyikan oleh Winner. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.
Lirik Lagu Hold
[Romanization:]
darimi darimi
darini darini
da aneunde tteum deurini naneun gidariji
baegopa baegopeul ttae
eomeoni bapasil ttae
boda deo tteum deurini naneun sok teojyeo
jaego inneun geonga (seolma)
ganeul boneun geonga? (ei ei)
nae chakgagieonna seotbureun gobaegieonna
eung imyeon eung sileumyeon NO cham saenggak manajinda
uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedamman mujakjeong gidarida
seokgosang doegenne
1cho.. 2cho.. 3cho.. (Brrrr)
1nyeon.. 2nyeon.. 3nyeon.. (Brrrr)
gominhal geo mwo isseo jebal..
tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
gomingominhaji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
gomingominhaji ma
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
neon saenggagi neomu dip hae
ani babeul yeol beon meogeonneunde mworeul deo gominhae
kkul meogeun beongeori
yeojeonhi neon nareul namjaro an boni
okei.. altong boyeojulge ije pik hae
wae mareul mot hae i sarami nae saramida wae mareul mot hae
baram bul ttae bangpaeyeone juldarajwodo nalliji mothae
bapsangeul tteok charyeojugo sutgarak jwiyeojwodo meokji mothae
bulssuk chajaon bomnare hyanggiga eomne
uimisimjanghan pyojeong
geu ape eoreobuteo
neoui daedamman mujakjeong
gidarida seokgosang doegenne
1cho.. 2cho.. 3cho.. (Brrrr)
1nyeon.. 2nyeon.. 3nyeon.. (Brrrr)
gominhal geo mwo isseo jebal..
tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
gomingominhaji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
gomingominhaji ma
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
bukkeubukkeu haedo neo
tteum deuriji ma
[Hangul:]
다리미 다리미
다리니 다리니
다 아는데 뜸 들이니 나는 기다리지
배고파 배고플 때
어머니 밥하실 때
보다 더 뜸 들이니 나는 속 터져
재고 있는 건가 (설마)
간을 보는 건가? (에이 에이)
내 착각이었나 섣부른 고백이었나
응 이면 응 싫으면 NO 참 생각 많아진다
의미심장한 표정
그 앞에 얼어붙어
너의 대답만 무작정 기다리다
석고상 되겠네
1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)
1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)
고민할 거 뭐 있어 제발..
뜸 들이지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
고민고민하지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마
고민고민하지 마
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마
넌 생각이 너무 딥 해
아니 밥을 열 번 먹었는데 뭐를 더 고민해
꿀 먹은 벙어리
여전히 넌 나를 남자로 안 보니
오케이.. 알통 보여줄게 이제 픽 해
왜 말을 못 해 이 사람이 내 사람이다 왜 말을 못 해
바람 불 때 방패연에 줄달아줘도 날리지 못해
밥상을 떡 차려주고 숟가락 쥐여줘도 먹지 못해
불쑥 찾아온 봄날에 향기가 없네
의미심장한 표정
그 앞에 얼어붙어
너의 대답만 무작정
기다리다 석고상 되겠네
1초.. 2초.. 3초.. (Brrrr)
1년.. 2년.. 3년.. (Brrrr)
고민할 거 뭐 있어 제발..
뜸 들이지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
고민고민하지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
고민고민하지 마
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마
부끄부끄 해도 너
뜸 들이지 마
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Setrika Setrika
Setrika Setrika
Aku tahu semuanya tapi aku akan menahannya, aku akan menunggu
Seperti itulah rasanya saat aku merasa lapar
Sama seperti saat ibuku membuatkanku makanan
Tapi aku harus menahannya lebih lama dari itu, rasanya aku mau meledak
Apa kau bermain keras untuk mendapatkannya (Tidak mungkin)
Apa kau memainkan sebuah permainan pikiran denganku? (Ay Ay)
Apakah ini kesalahpahamanku atau pengakuanku yang terburu-buru?
Ya jika ya, bilang No jika kau tak menyukaiku, kau sungguh begitu banyak pertimbangan
Ekspresi yang tak bisa aku pahami
Aku membeku saat aku melihatnya
Aku hanya menunggu jawabanmu tanpa pikir panjang
Aku mungkin akan berubah jadi sosok plester
1 dtk .. 2 dtk .. 3 dtk .. (Brrrr)
1 tahun .. 2 tahun .. 3 tahun .. (Brrrr)
Apalagi yang harus dipikirkan?...
Jangan menahannya
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Jangan berpikir terlalu keras
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Bahkan jika kau merasa malu
Jangan menahan diri
Jangan berpikir terlalu keras
Bahkan jika kau merasa malu
Jangan menahan diri
Kau berpikir terlalu dalam
Kita sudah makan 10 kali bersama-sama, apa lagi yang perlu dipikirkan
Apa kau celenagan yang tak bisa bicara?
Apa kau masih tak melihatku sebagai seorang pria?
Oke .. Aku akan tunjukkan otot-ototku, sekarang pilihlah
Kenapa kau tak bisa bilang kalau "Ini adalah kekasihku", kenapa kau tak bisa?
Meski aku mengikat tali pada layang-layang saat berangin, kau tetap tak bisa menerbangkannya
Meski aku mengatur meja dan meletakkan sendok di tanganmu, kau tetap tak bisa makan
Musim semi terus berdatangan, tapi itu tak beraroma
Ekspresi yang tak bisa aku pahami
Aku membeku saat aku melihatnya
Aku hanya menunggu jawabanmu tanpa pikir panjang
Aku mungkin akan berubah jadi sosok plester
1 dtk .. 2 dtk .. 3 dtk .. (Brrrr)
1 tahun .. 2 tahun .. 3 tahun .. (Brrrr)
Apalagi yang harus dipikirkan?...
Jangan menahannya
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Jangan berpikir terlalu keras
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Bahkan jika kau merasa malu
Jangan menahan diri
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Jangan berpikir terlalu keras
(Let me know Let me know Let me know, up to you)
Bahkan jika kau merasa malu
Jangan menahan diri
Bahkan jika kau merasa malu
Jangan menahan diri
Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.